Shape (�그�미) (tradução)

Original

Choi Yu Ree

Compositor: Choi Yu Ree (최유리)

Eu sinto que me tornei uma pessoa espinhosa assim
Essa é minha preocupação
Eu vou me tornar essa pessoa para qual estou olhando?
Que não tem nenhum lado pontudo
Eu só peguei outro coração emprestado
Mas conforme ele cresce, mais parecido fica
Mesmo que muitas pessoas passem por mim, eu sou uma pessoa espinhosa

Essas pessoas que vão desaparecer em breve
Hoje estou em meio a uma multidão delas
Não, é o dia em que me tornei um pó ainda maior
As pessoas olhando para mim
Mesmo que prendam seu olhar em mim
Eu ainda sou dura e áspera

Eu queria ser a pessoa que só esquece e vive normalmente, mas mesmo assim
Será que seria melhor se eu não falasse de forma tão desajeitada?
Eu sinto que me tornei uma pessoa dura novamente
Essa é minha preocupação
Estou com medo e só choro de novo

Essas pessoas que vão desaparecer em breve
Hoje estou em meio a uma multidão delas
Não, é o dia em que me tornei um pó ainda maior
As pessoas olhando para mim
Mesmo que prendam seu olhar em mim
Eu ainda sou dura e áspera

Eu queria ser a pessoa que só esquece e vive normalmente, mas mesmo assim
Será que seria melhor se eu não falasse de forma tão desajeitada?

Eu queria ser a pessoa que só esquece e vive normalmente, mas mesmo assim
Será que seria melhor se eu não falasse de forma tão desajeitada?

Eu sinto que me tornei uma pessoa espinhosa assim
Eu só peguei outro coração emprestado
Mesmo que muitas pessoas passem por mim, eu sou uma pessoa espinhosa